五一七小说

第2章 三星堆故里-广汉方言综述这是关于广汉话最全面的介绍(第4页)

天才一秒记住【五一七小说】地址:https://www.5117link.com

儿化了,意思是一致的。

广汉话说“滴点ㄦ”

〈音didēr〉,也说“滴滴儿”

〈diádiaer〉。

“滴点ㄦ”

的来源,个人推测是“点滴”

的倒装词汇然后儿化了。

点滴这个词本身就有零星微小的意思。

广汉话为了强调程度,会用两个“儿”

,即“滴滴儿儿”

〈didièrer〉〈diádiaèrer〉→注意声调变化。

13、橘儿柑广汉话柑橘称橘儿柑。

14、样范,广汉话发儿化音广汉话:你咋这样范ㄦfer喃?这样范ㄦfer、那样范ㄦfer、啥样范ㄦfer等。

15、啵ㄦ啵ㄦ糖bèrber糖bèrber糖,扁形的棒棒糖,疑似啵ㄦ啵ㄦ糖。

啵ㄦ啵ㄦ糖,也就是慢慢和糖亲嘴,和齤[án]正好对应。

啵ㄦ啵ㄦ糖四川人过齤[án]不过呡。

吃bèrber糖的动词,齤[án],四川话音同“犬”

还有一个表示吮吸、饮的字“?”

,拼音[zu],四川话发音桔(ju2),也有方言音jio2。

“?”

《广韵》子聿切《集韵》卽聿切,音卒。

《玉篇》吮也。

16、半边(广汉话发音变边)四川话量词单位有个“半边”

,广汉话也有发音“biàn变边”

比如半边鸡、半边馍馍、半边苹果、半边鸡蛋等。

成都话好像也有这个变音。

“吃不吃馍馍?”

“给我搣半边嘛!”

17、瓣ㄦ量词“瓣”

在四川话必须儿化,发“bér”

音,广汉话也有发“èr”

音的。

主要用于本身是由小瓣组成的柑橘类水果、大蒜头等。

“吃不吃橘儿柑?”

“给我搣几èr嘛!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

目录加书签
新书推荐

帝道独尊五年县令,亿斤粮震惊李世民灭运图录左道倾天玄浑道章诡异星巫重生1999:开启黑科技时代万族王座我以熟练度苟长生长姐有灵泉,荒年吃喝不愁神魔天尊最强赘婿科技炼器师从港岛电影开始吞神至尊开天录恐怖女网红Hello,小甜心(后来偏偏喜欢你谍海风雷人生交换游戏吞噬星空开分身我的人生可以无限模拟全职法师之冰天雪帝从岁月道果开始成圣麻衣道祖