五一七小说

第18章(第3页)

天才一秒记住【五一七小说】地址:http://www.5117link.com

沈吟夏几乎要控制不住自己的情绪,她低下?头,紧紧地地抓住椅子边沿,骨节用力到?泛白。

搭档交换的时间是二十?分钟,沈吟夏知道自己必须在这段时间内整理好心情,绝对不能影响到?后面的翻译。

她做了几个深呼吸,将注意力集中在会议内容上。

二十?分钟很快过去,龚濯拍了拍她的肩,示意准备换人。

沈吟夏当即调整好姿势,全神?贯注地听着发言。

同声传译要求极快的反应力,在一边听中文发言时需要快速转换成西语,随后流畅地说出来。

由?于是高强度集中精力,半小?时左右几乎是译员的极限,这也是需要搭档的原因。

一旦进入到?工作状态,沈吟夏便?没了心思去想其他,光是脑子飞速思考便?占据了她所?有视听。

会议桌上,听到?耳机里原本的男声转换成清澈轻柔的女声,周商屿有刹那的分神?。

他此刻的座位背对着身后的译员,看不到?人,但耳边的声音却隐隐透露着熟悉。

突如其来的念头很快便?一闪而过,他抬眸看向发言人。

会议持续了快两个小?时,最?后一段是由?龚濯翻译,正巧碰到?一串很长的数据,沈吟夏为了方便?他记忆,当即用笔在草稿纸上将数字记录了下?来,随后举到?他面前。

对方成功翻译过去,沈吟夏知道之后应该是轮不到?自己了,精神?倏地放松下?来。

她望着那个挺拔的背影,良好的视力让她看到?了桌上的名?字立牌,方方正正的三个字。

她恍惚片刻,想到?了多年前的那个晚上,第一次在黑板上写他的名?字,被他发现错误罚抄十?遍。

记忆在时光的冲刷下?逐渐褪色模糊,至今,沈吟夏已经想不起来那时周商屿脸上是什么表情,具体对她说了些什么。

会议即将结束,沈吟夏知道之后恐怕再没了听到?他声音的机会。

她舍不得摘下?耳机,能够多听他说一个字都是幸运。

周商屿的发言结束后,沈吟夏陷入了惆怅的失神?。

在她发着呆时,会议终于结束,两方与会人员起身握手。

此时正值中午,龚濯摘下?耳机,朝还在发愣的沈吟夏说:“辛苦了,你比我想象的厉害多了,居然一点错误都没有。”

沈吟夏这才?收回视线,她轻轻笑?了笑?:“谢谢。”

“你是结束了,我马上还要跟去陪同午宴做翻译。”

龚濯耸了耸肩,状似随意地问,“能加个微信吗?”

正在收拾东西的沈吟夏露出歉意的神?色:“抱歉啊,我得赶回学校有点事。”

成年人之间的暗示不言而喻,龚濯没有强求,点头:“好吧。”

已经拒绝了他,沈吟夏便?不好久留。

她站在逼仄的同传箱内,目光跟随着那人的背影。

周商屿完全没有往他的身后看过一眼,边与西班牙老板交谈边从会议室的前门离开。

直到?他的身影消失不见,沈吟夏心中那点渺茫的期待预料之中地落空了。

她自嘲地想,他们?之间对话的次数少到?可怜,这么多年过去了,她怎么敢奢望对方还能记住她的声音。

她藏下?情绪,提起包从后门出来,撞见了门口正在等着她的老板助理。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

目录加书签
新书推荐

我的玄幻模拟器步步权谋黄金遁武侠BOSS之路武道成圣:从皇家禁地开始北马寻龙重生之归位捡只猛鬼当老婆斗罗:我的老婆是封号斗罗!快穿女主她有盛世美颜前方高能帝霸英雄联盟之重返S7!从大话西游开始打穿西游麒麟天师萌宠甜心:恶魔少爷深深吻召唤圣剑这个明星来自地球老祖出棺我的师傅是妖女女明星的贴身保镖炮灰攻略青珂浮屠转生眼中的火影世界恐怖女网红