五一七小说

第八十二章(第5页)

天才一秒记住【五一七小说】地址:http://www.5117link.com

扯上关系了。

BE中的BE!

说完这句话,秦晟想了想,还是觉得给人念完比较好,起码能哄哄人……

熟悉的声音从许如持耳边传来:

Oh,monchevalier(哦,我的骑士)

Ilestvenuàmoiàtraverslesépinesetmasauvédelacage.(他披荆斩棘来到了我的身边,把我从牢笼里拯救出来。

Caressermesplumesetmembrasserlagorge(抚摸我的羽毛,亲吻我的嗓子。

Mêmesesyeuxparlent.Ilmaime.(连眼神都在倾诉,他爱我。

许如持倒也不闹了,在秦晟怀里垂眸看着精美的页面和漂亮的字母,跟随着秦晟手指的移动而慢慢的看着,倒也看着很是和谐。

……

Montrez-moitoutessortesdecagesexquisesettoutessortesdoiseauxendehorsdemoi(为我展示各种精美的笼子,展示除我之外各种的雀儿。

Commemoi,ellessontbelles,élégantesetgracieuses.(它们同我一样,美丽,优雅,歌声婉转。

Mettez-moidanslamêmecageetentranez-moipatiemmentàchanter.(把我关进了一样的笼子里,耐心的训导我歌唱。

Maisjenepeuxpaschantermerveilleusementdansmavoixdetoutefaon(可我的嗓子无论如何也发不出美妙的歌声了。

Ilnepeutfairequedessonsintermittents,rauqueetdésagréables,encorepiresquelesoiseauxordinaires.(它只能发出断续,嘶哑、难听的声音,比不上那些漂亮的雀儿。

Monchevalier.(我的骑士啊)

Brisez-moilesailes,arrachezmesplumesetpiègez-moidansunecage.(把我的翅膀折断了,把我的羽毛撕扯了下来,把我困在了囚笼之中。

Ilmasauvéetmablesséànouveau.(他救了我,又害了我。

Jesuismortlejouroùjaiquittélatour.(我死离开高塔的那一天。

——完

作者有话说:

这个诗完了

全文:

LeCanariPerdu(迷失的金丝雀)

Jesuisuncanariemprisonnésurlatour(我是囚禁于高塔之上的金丝雀)

Jesuisbelle,éléganteetdouce,etjaigagnétouteslesfaveursdumonde.(我美丽、优雅、歌声婉转,赢得世人所有的宠爱)

Maisjenemesouciepasdeleuramour(但是我对别人的示爱毫不在意)

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

目录加书签
新书推荐

仙门万年:开局获得大道法我的悟性爆炸了网游之盗版神话1987:今夜不眠全球进化我的诡异人生权臣大佬和我领了个证王爷,王妃又来给你看男科了异世养崽:空间大佬燃爆了豪门撩婚之娇妻请上位霸武大明第一臣快穿之疯批大佬又被我撩乖了直播:艾泽拉斯江山美人志异世之万界召唤系统将夜暗夜战争承包商我家可能有位大佬科技炼器师娇娇怀孕后,傅家太子爷每天按时回家超级鉴宝师我能进入仙侠世界末日之最终战争